ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਅਤੇ ਉਪਯੋਗੀ ਅੱਗ ਦੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
Publications
ਇਸ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੀ ਸਲਾਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸਿੱਖਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਘਰੇਲੂ ਅੱਗ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਰੋਕ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਘਰੇਲੂ ਅੱਗ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਾਰੇ ਕਿਤਾਬਚਾ(opens in a new window)PDF 15.88 MBHome Fire Safety Booklet (English)(opens in a new window)PDF 1.05 MBਇਕ ਸਧਾਰਨ ਪਰਚਾ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਧੂੰਏਂ ਦੇ ਅਲਾਰਮ ਦੇ ਵਧੀਆ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਚੁੱਕੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਕਦਮਾਂ ਅਤੇ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਧੂੰਏਂ ਦੇ ਅਲਾਰਮ ਲਗਾਉਣ ਦੇ ਸਿਫਾਰਸ਼ੀ ਸਥਾਨ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਧੂੰਏਂ ਦੇ ਅਲਾਰਮ ਦਾ ਪਰਚਾ(opens in a new window)PDF 632.29 KBSmoke Alarms Brochure (English)(opens in a new window)PDF 149.21 KBਕੀ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ? - ਬਾਰ-ਬੇ-ਕਿਊ ਕਿਤਾਬਚਾ
ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬਾਰ-ਬੇ-ਕਿਊ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅੱਗ ਦੇ ਖ਼ਤਰੇ ਵਾਲੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਅੱਗ 'ਤੇ ਪੂਰਨ ਪਾਬੰਦੀ ਵਾਲੇ ਦਿਨਾਂ ਦੌਰਾਨ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਕੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
ਕੀ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ? - ਬਾਰ-ਬੇ-ਕਿਊ ਕਿਤਾਬਚਾ(opens in a new window)PDF 739.88 KBCan I or Can't I? BBQ Safety Brochure (English)(opens in a new window)PDF 227.66 KBਕੀ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ? - ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅੱਗ ਲਗਾਉਣ ਵਾਲਾ ਕਿਤਾਬਚਾ
ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅੱਗ ਲਗਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅੱਗ ਦੇ ਖ਼ਤਰੇ ਵਾਲੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਅੱਗ 'ਤੇ ਪੂਰਨ ਪਾਬੰਦੀ ਵਾਲੇ ਦਿਨਾਂ ਦੌਰਾਨ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਕੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
ਕੀ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ? - ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅੱਗ ਲਗਾਉਣ ਵਾਲਾ ਕਿਤਾਬਚਾ(opens in a new window)PDF 516.86 KBCan I or Can't I? Burn Off Safety Brochure (English)(opens in a new window)PDF 199.08 KBਕੀ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ? - ਕੈਂਪਫ਼ਾਇਰ ਕਿਤਾਬਚਾ
ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੈਂਪਫ਼ਾਇਰ ਬਾਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅੱਗ ਦੇ ਖ਼ਤਰੇ ਵਾਲੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਅੱਗ 'ਤੇ ਪੂਰਨ ਪਾਬੰਦੀ ਵਾਲੇ ਦਿਨਾਂ ਦੌਰਾਨ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਕੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
ਕੀ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ? - ਕੈਂਪਫ਼ਾਇਰ ਕਿਤਾਬਚਾ(opens in a new window)PDF 655.09 KBCan I or Can't I? Campfire Safety Brochure (English)(opens in a new window)PDF 232.61 KBਕੀ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ? - ਤਪਸ਼ ਵਾਲੇ ਕੰਮਾਂ ਦਾ ਕਿਤਾਬਚਾ
ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਤਪਸ਼ ਵਾਲੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅੱਗ ਦੇ ਖ਼ਤਰੇ ਵਾਲੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਅੱਗ 'ਤੇ ਪੂਰਨ ਪਾਬੰਦੀ ਵਾਲੇ ਦਿਨਾਂ ਦੌਰਾਨ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਕੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
ਕੀ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ? - ਤਪਸ਼ ਵਾਲੇ ਕੰਮਾਂ ਦਾ ਕਿਤਾਬਚਾ(opens in a new window)PDF 545.31 KBCan I or Can't I? Hot Works Safety Brochure (English)(opens in a new window)PDF 211.8 KBਕੀ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ? - ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਕਿਤਾਬਚਾ
ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅੱਗ ਦੇ ਖ਼ਤਰੇ ਵਾਲੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਅੱਗ 'ਤੇ ਪੂਰਨ ਪਾਬੰਦੀ ਵਾਲੇ ਦਿਨਾਂ ਦੌਰਾਨ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਕੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
ਕੀ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ? - ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਕਿਤਾਬਚਾ(opens in a new window)PDF 485.04 KBCan I or Can't I? Travel Safety Brochure (English)(opens in a new window)PDF 179.17 KBਕੀ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ? - TFB/FDP ਅੰਤਰ ਕਿਤਾਬਚਾ ਕੀ ਹੈ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅੱਗ ਦੇ ਖ਼ਤਰੇ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ (FDP) ਅਤੇ ਅੱਗ 'ਤੇ ਪੂਰਨ ਪਾਬੰਦੀ ਵਾਲੇ ਦਿਨਾਂ (TFB) ਵਿੱਚ ਕੀ ਅੰਤਰ ਹੈ।
ਕੀ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ? - TFB/FDP ਅੰਤਰ ਕਿਤਾਬਚਾ ਕੀ ਹੈ(opens in a new window)PDF 381.56 KBCan I or Can't I? Fire Danger Period or Total Fire Ban Brochure (English)(opens in a new window)PDF 347.1 KB
Videos
ਕੀ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ? - ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਬਾਰ-ਬੇ-ਕਿਊ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ
ਇਹ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬਾਰ-ਬੇ-ਕਿਊ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅੱਗ ਦੇ ਖ਼ਤਰੇ ਵਾਲੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਅੱਗ 'ਤੇ ਪੂਰਨ ਪਾਬੰਦੀ ਵਾਲੇ ਦਿਨਾਂ ਦੌਰਾਨ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਕੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
ਕੀ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ? - ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅੱਗ ਲਗਾਉਣ ਵਾਲੀ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ, ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਦੇ ਨਾਲ
ਇਹ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅੱਗ ਲਗਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅੱਗ ਦੇ ਖ਼ਤਰੇ ਵਾਲੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਅੱਗ 'ਤੇ ਪੂਰਨ ਪਾਬੰਦੀ ਵਾਲੇ ਦਿਨਾਂ ਦੌਰਾਨ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਕੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
ਕੀ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ? - ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕੈਂਪਫ਼ਾਇਰ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ
ਇਹ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੈਂਪਫ਼ਾਇਰ ਬਾਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅੱਗ ਦੇ ਖ਼ਤਰੇ ਵਾਲੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਅੱਗ 'ਤੇ ਪੂਰਨ ਪਾਬੰਦੀ ਵਾਲੇ ਦਿਨਾਂ ਦੌਰਾਨ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਕੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
ਕੀ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ? - ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਯਾਤਰਾ ਵਾਲੀ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ
ਇਹ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅੱਗ ਦੇ ਖ਼ਤਰੇ ਵਾਲੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਅੱਗ 'ਤੇ ਪੂਰਨ ਪਾਬੰਦੀ ਵਾਲੇ ਦਿਨਾਂ ਦੌਰਾਨ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਕੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
Updated